Il dessert le 6ème Bataillon d’infanterie de marine (6° BIMa), déployé dans le cadre des accords de défense signés entre la France et le Gabon. Ce bataillon se compose d’environ 550 hommes, répartis entre une compagnie de commandement, d’appui et des services (CCAS) et deux compagnies de combat, dont une parachutiste.

Le bureau postal militaire 635 est doté de timbres à date manuels, d’une machine à oblitérer type SECAP à lignes ondulées ainsi que d’une machine à affranchir de guichet type SATAS-SEG n° S1 96224. Le 1er mai 1992, il utilisa un timbre à date grand format illustré à l’occasion de portes ouvertes au 6ème Bataillon d’infanterie de marine de Libreville.
Le BPM 635 a été transformé, le 1er janvier 2003, en bureau postal interarmées (BPI). Cette modification fait suite à la création du Service de la poste interarmées en avril 2002. Le matériel oblitérant (timbre à date et oblitération mécanique), les griffes linéaires et les diverses marques accessoires du bureau ont donc été modifiés pour recevoir cette nouvelle dénomination.
Ce bureau est toujours en service.