La franchise militaire a été accordée le 9 janvier 1993 pour le courrier ordinaire déposé au bureau postal militaire 610 de Djibouti et destiné aux militaires français de l’opération Oryx en Somalie et inversement au courrier déposé au B.P.M. 613 et destiné aux Forces françaises de Djibouti (FFDJ) et à leurs familles.

Par note de service du 22 juin 1993, la Direction centrale de la Poste aux armées a autorisé la poste à distribuer sans taxe à l’arrivée les correspondances ordinaires de moins de 10 grammes expédiées par les militaires français de l’ONUSOM II. Cette franchise militaire se matérialisait par l’apposition sur ces correspondances d’un cachet dateur spécial « UNITED NATIONS ONUSOM ». Plusieurs variantes de ce cachet ont été réalisées.