Les bureaux postaux militaires déployés dans le Golfe persique dans le cadre des opérations DAGUET (Arabie Saoudite) et BUSIRIS (Emirats Arabes Unis) étaient placés sous l’autorité directe d’un Elément de coordination et de contrôle (E.C.C.), composé d’un officier (capitaine) du Service de la poste aux armées.

Il était chargé :

 de la coordination du fonctionnement du service postal sur les théâtre des opérations,
 de l’organisation des transports postaux,
 du contrôle de toutes les parties du service postal du théâtre d’opérations au point de vue de son fonctionnement et de l’exécution des ordres du commandement.

Il recevait ses ordres de la Direction centrale de la poste aux armées (DCPA) de Paris et assurait également des relations avec l’état-major de l’opération.

Le chef de l’E.C.C. disposait d’un cachet administratif de forme ovale et utilisait des enveloppes à en-tête réalisées localement à l’aide d’une photocopieuse.