Le contingent suédois de la FUNU I disposait de son propre service postal : un bureau postal militaire suédois ouvrit ses portes à ABU SUWEIR (Egypte) le 9 décembre 1956. Il fut ensuite déplacé à plusieurs reprises avant de s’installer définitivement à GAZA (Israël) en mars 1957.

Ce bureau postal militaire utilisa différents timbres à date comportant la mention, en toutes lettres ou en abrégé, « SVENSKA FN - BATALJONEN EGYPTEN » (Bataillon suédois des Nations Unies - Egypte). Les étiquettes de recommandation et le cachet administratif du chef du bureau comportaient également cette mention.

Par ailleurs, les casques bleus suédois pouvaient utiliser le système de franchise militaire de la Force qui se matérialisait par l’apposition, sur les correspondances ordinaires de moins de 10 grammes, d’un cachet de franchise militaire...ou de l’oblitération mécanique à lignes ondulées des Nations Unies « UNITED NATIONS EMERGENCY FORCE » (ci-dessous).

Le courrier, qui n’était pas expédié par le système de franchise militaire de la Force, devait être affranchi de timbres poste suédois.

Les casques bleus suédois ont utilisés des aérogrammes spéciaux de l’O.N.U., spécialement créés pour les militaires de la FUNU I, ainsi que des enveloppes et des cartes postales de franchise militaires suédoises (« Militärbrevkort » et « Militärbrev »).