L’étiquette n° 11 (ou « carré 11 ») est utilisée dans la confection du paquet de chargement (objets recommandés ou chargés).

La feuille d’avis - doublée d’une feuille de papier pour la renforcer - est pliée de manière à laisser apparents les noms des bureaux expéditeur et destinataire. Ainsi transformée en étiquette la feuille d’avis est fixée à la gorge du sac au moyen de deux tours de ficelle fine, sans noeud. Les extrémités de la ficelle sont ramenées sur la feuille d’avis et arrêtées par un double noeud. Une étiquette de garantie n° 11, préalablement frappée du timbre à date, est collée sur la feuille d’avis de manière à couvrir le noeud et les bouts de ficelle.

L’étiquette n° 11 a peu changé d’aspect au cours des années ; elle comporte les mentions suivantes :

 référence « N° 11 » dans l’angle supérieur gauche,
 mention « POSTES - TELEGRAPHES - TELEPHONES » puis « POSTES ET TELECOMMUNICATIONS » puis « LA POSTE »,
 mention « CHARGEMENTS »,
 emplacement circulaire et mention « Timbre à date » Cette étiquette est non dentelée et est imprimée en noir sur papier bulle ou grisâtre, puis blanc grisâtre ou translucide. D’abord de forme carrée, elle est devenue de forme rectangulaire (75 X 45 mm puis 120 X 50 mm). Gommée à l’origine, elle est autocollante depuis les années 1980.